ليلةٌ غَريبةٌ جدًّا

فَرِحْتُ عَنْدَما قَبِلَتْ أُمّي أَنْ أَنامَ عِنْدَ جَدَّتي في الجَبَلِ،

لَكِنَّ تِلْكَ اللَّيلَةَ كانَتْ غَريبَةً جِدًّا...

سمر محفوظ برّاج مؤلّفة كتب أطفال وناشئة ومترجِمة لبنانيّة. عملت في مجال التّعليم لسنوات عدّة قبل أن تتفرّغ للكتابة. نُشر لها حتّى الآن أكثر من ستّين كتابًا. ترجمت  كتبًا للأطفال من الفرنسيّة والإنكليزيّة والإيطاليّة إلى العربيّة. رُشِّح عدد من كتبها لجوائز وفاز منها مع دار السّاقي: "خطّ أحمر" (جائزة عربي 21، 2015) الذي تُرجِمَ إلى التّركيّة والنيباليّة، "صديقي" (جائزة عربي 21، 2017)، "ألف، باء... ياء" (جائزة اتصالات عن فئة الطفولة المبكرة، 2021). اختير عدد من كتبها ضمن لوائح شرف عربيّة وعالميّة.  تقدّم ورشاً في الكتابة الإبداعية وتعليم اللّغة العربيّة بطرق محبّبة للطّفل.

راسيل إسحق رسامة لبنانية، درست الهندسة المعمارية الداخلية في معهد الفنون الجميلة - الجامعة اللبنانية. رسمت العديد من كتب الأطفال وتعمل أيضاً في مجال التصميم الغرافيكي  لمنظمات لبنانية ودولية.